NCLA просит Федеральный суд остановить незаконное административное разбирательство Министерства транспорта США

gh Package Product Testing and Consulting, Inc. против Питера М. Буттиджига и др.

Вашингтон, округ Колумбия, 28 августа 2023 г. (GLOBE NEWSWIRE) — Сегодня Альянс за новые гражданские свободы обратился в Окружной суд США Южного округа штата Огайо в деле Package Product Testing and Consulting, Inc. против Буттиджича о предварительном запрете о злоупотреблениях Департамента транспорта (DOT) в отношении семейной компании.

Управление по безопасности трубопроводов и опасных материалов Министерства транспорта (PHMSA) в ноябре прошлого года начало административное производство против клиента NCLA, компании gh Package Product Testing and Consulting, Inc. («gh Testing»), которая тестирует упаковки, используемые для безопасной транспортировки опасных материалов. PHMSA утверждает, что компания представила отчеты об испытаниях с небольшими неточностями, которые нарушают правила DOT.

DOT привлекло gh Testing в свои внутренние трибуналы, где должностные лица агентства нарушают надлежащую правовую процедуру, выступая одновременно в роли обвинителя и судьи. Штатные административные судьи DOT также нелегитимны в соответствии со статьей II Конституции, поскольку они не назначаются президентом или секретарем DOT и не имеют надлежащей защиты от отстранения президента. Такие трибуналы не могут осуществлять судебную власть для вынесения решений по искам DOT, поскольку статья III Конституции наделяет такими полномочиями исключительно федеральные суды. Наконец, внутреннее разбирательство DOT противоречит Седьмой поправке, лишая gh Testing права на суд присяжных.

NCLA имеет успешный опыт борьбы с неконституционными судебными режимами в административном государстве, в том числе в DOT. В январе Апелляционный суд шестого округа США отменил гражданский штраф, наложенный PHMSA в отношении другого клиента NCLA, компании Polyweave Packaging, Inc., после того как агентство признало, что его главный судья не был назначен в соответствии с конституцией. В мае PHMSA в конечном итоге отклонила иск против Polyweave. Это решение не устранило вред, причиненный глубоким пренебрежением Агентством Конституции, - модель, которая в настоящее время угрожает gh Testing.

NCLA опубликовало следующее заявление:

«Предположим, вас обвиняют в нарушении закона и привлекают к ответственности. Но вместо судьи и присяжных на вашем процессе председательствует начальник полиции и решает вашу судьбу. Американцы справедливо признали бы такое дело глубоко несправедливым и оскорблением Конституции. Тем не менее, DOT и другие административные органы обычно выступают в качестве прокурора, судьи и присяжных против американцев, которых они обвиняют в нарушении закона. Это должно прекратиться прямо сейчас», — Шэн Ли, судебный советник, NCLA.

Для получения дополнительной информации посетите страницу дела здесь.

NCLA опубликовало следующее заявление:

«Предположим, вас обвиняют в нарушении закона и привлекают к ответственности. Но вместо судьи и присяжных на вашем процессе председательствует начальник полиции и решает вашу судьбу. Американцы справедливо признали бы такое дело глубоко несправедливым и оскорблением Конституции. Тем не менее, DOT и другие административные органы обычно выступают в качестве прокурора, судьи и присяжных против американцев, которых они обвиняют в нарушении закона. Это должно прекратиться прямо сейчас», — Шэн Ли, судебный советник, NCLA.

Для получения дополнительной информации посетите страницу дела здесь.

О НКЛА

NCLA — это беспартийная некоммерческая группа по защите гражданских прав, основанная известным ученым-юристом Филипом Гамбургером для защиты конституционных свобод от нарушений со стороны административного государства. Судебные разбирательства NCLA, защищающие общественные интересы, и другая благотворительная пропаганда направлены на то, чтобы обуздать незаконную власть государственных и федеральных агентств и способствовать новому движению за гражданские свободы, которое поможет восстановить фундаментальные права американцев.

###